| Wörterbuch der elsässischen Mundarten | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mëʰl bis Schwarzmëʰl (Bd. 1, Sp. 668b bis 669a) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mëʰl Ammelemëʰl Blaümëʰl Bollmëʰl Brotmëʰl Hexeⁿmëʰl Molzermëʰl Rotmëʰl Sägmëʰl Schlichtmëʰl Schwarzmëʰl Wissmëʰl Wurmmëʰl Mëʰlloppele mëʰlig Melanie melankolisch Mellebëll Melleri meletiereⁿ meliereⁿ undermeliert Melo Mello Mollo Melodie Melon(e) Meil Mejel Biermeil Meile Viʰmeile mil Herrgottsäckermills Mildebuggel Mildedia Mildedickel mildedütz Mildefuter mildekuder mildemënt mildepip Mildereich mildetscheck Mildetschecksion Mile Million millionisch Milis Malis Melis Molis Mylor moll mollig mollecht? Mol Moller(t) I Moller(t) Katzeⁿmoller(t) Molleⁿ Molli Moler Fröscheⁿmolleⁿ Krotteⁿmolleⁿ Rëgeⁿmolleⁿ Molleⁿtettel Molière Molliger Molkeⁿkirsch Mollinger Mollingerle Molleⁿpick Möllele Mul Babbelmul Blotermul Fröscheⁿmülele Griebeⁿmul Haseⁿmul Katzeⁿmülele Kelwermul Clappermaul Klöuelmul Kueʰmul Künkelemul Lätschmul Luckeⁿmul Rätschbabbelmul Rätschmul Schluckeⁿmul Schrundeⁿmul Trollmaul Undermul Waffelmul Zuckermülele muleⁿ durrmuleⁿ naʰmuleⁿ schnarrmuleⁿ | [Bd. 1, Sp. 669a] Ammelemëʰl n. Stärkemehl Heidw. Strüth † Obbruck Mü., Zuckermehl Steinbr. ‘Ammelmel Amylum’ Dasyp. s. Amlung. — Schweiz. 4, 218. Schwäb. 20. Blaümëʰl [Plâimál Su.; Plòimál Logelnh. M.] n. Mehl oder Pulver von Indigoblau zum Färben der Wäsche. In Str. hat man Blaukugeln, auf dem K. und im Z. Blauwasser. Bollmëʰl n. geringere Sorte Mehl, zweite Qualität, Gemisch aus Weizen- und Roggenmehl, schwarzes Mehl, Gerstenmehl, Pollmehl Roppenzw. Su. Mittl. K. Z. Rothb. Wörth. Vgl. auch Bollbrot. DWB DWB. II 233. Bayer. 2, 386. ‘Item so sol man die müle mit bollemele füllen’ Str. 1452 Brucker 379. — Schweiz. 4, 221. PfWB RhWB Brotmëʰl n. Mehl, aus dem gewöhnliches Hausbrot gebacken wird K. Z. Wh. Hexeⁿmëʰl n. Bärlappsame, Pulvis lycopodia der Pharmakopöe Hf. — Schweiz. 4, 219. Molzermëʰl n. Mischung aus schwarzem und weissem Mehl Wh. Rotmëʰl n. grobes Mehl mit Kleie vermischt, für Schweine Bisch. K. Z. PfWB RhWB Sägmëʰl n. Sägemehl, Sägespäne Wittenh. Su. Str. K. Z.; Nbf. Säjmëʰlet f. Hf. — Schweiz. 4, 222. Schlichtmëʰl n. Mehl, aus welchem der Weber die Schlichte bereitet U., und welches in einigen Gegenden noch ausser dem Weberlohn gegeben wird Bf. Schwarzmëʰl n. Roggenmehl Rapp.
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||