| Wörterbuch der elsässischen Mundarten | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Klaff bis klaviereⁿ (Bd. 1, Sp. 490a bis 490b) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Klaff Klaffeⁿ Birⁿeⁿklaff Schnapsklaff klaffen hinderklaffen klaffereⁿ Klafuster Klaffeⁿ klaffen Klavier klaviereⁿ klafinzleⁿ Kläffel kläffleⁿ Klefons Klafter Kluft Klufz(g) Fürkluft Klüft Klüftung Klafz Kläfzel Kläfzeⁿ Schalotteⁿkläfzeⁿ Klag(e) klageⁿ beklageⁿ klugeⁿ us kluegeⁿ Klack klëckeⁿ Klick Bataklick klickeⁿ kleckeⁿ uf klickeⁿ Klucker Klücker(t) Klückerle Hërdäpflklucker Sufklucker kluckereⁿ abklückereⁿ Klamm Galgeⁿklamm Leimeⁿklamm Ohreⁿklamm klamm Klammer Klämmerle aⁿ Klëmm(i) klëmmeⁿ Arschbackeⁿklëmmer Naseⁿklëmmer Oʰreⁿklëmmer Spatzeⁿklëmmer Wadeⁿklëmmer verklëmmeⁿ (klummeⁿ) verklummt (klämpereⁿ) verklämpereⁿ klimpeⁿ klimpereⁿ Klumpeⁿ klumpereⁿ Klims Klums klimsereⁿ klei(n) kli(n) hareⁿkleiⁿ kleinlëcht Kleinikeit Kling(e) kling klang Haukling Stosskling Zieʰkling klingleⁿ ineⁿ Klungel Klunkel Klank klänkeⁿ klänkleⁿ Klänker klünszelen Klinzler Klapp(eⁿ) klappen klipp klapp klappereⁿ verklappern Klappereⁿ Klapperi Klapi | [Bd. 1, Sp. 490b] Birⁿeⁿklaff f. Obsthändlerin Obhergh. Schnapsklaff f. Schnapssäuferin Obhergh. †klaffen Iviel und albern schwätzen. St. Chron. 235, 11—17. — Bayer. 1, 1326. †‘hinderklaffen ’ afterreden Altswert 61, 7. klaffereⁿ [klàfrə Dü.] schwatzen, ausschwatzen. Er schwaüdert un klaffert an eiⁿem hertigeⁿ Stück furt; dëʳ Vorwitz (Naseweis) muess alles k. PfWB Klafuster [Klàfytər Str.] f. 1. alti K. Schimpfwort gegen eine ältere Frau, einfältige, langweilige Person. 2. altes, schlechtes Klavier Mü. St. Mäder. In Sprache und Sittenbildern geschildert von Adam Mäder ... hg. v. Aug. Stöber, Mülhausen 1876.. Klaffeⁿ IIm. Klappertopf, Rhinantus M. — Bayer. 1, 1326. klaviereⁿ [klafìərə Hi.] Klavier spielen.
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||