kambleⁿ [khàmplə Roppenzw. Su. Str. Z. Dehli.] 1. grosse Schritte nehmen Roppenzw. 2. schlagen, schütteln am Kragen Su. 3. sich k. sich abmühen, plagen: hes nit welleⁿ horcheⁿ, jetz kambl diʰ! Hf. 4. (sich) mit eiⁿm ʰerum k. sich mit jemand lang, aber ohne Heftigkeit streiten Str. Z. Dehli. ‘Ich wott ne-n-Euch schön kample-nüs’ FrançoisikHusm. 15. — Schweiz. 3, 298. Schwäb. 304. Bayer. 1, 1251. Hess. 191.

ungekambelt [ùkhàmplt Osenb. Obhergh. Mittl.; ùkək. M.] Adj. unfolgsam, ungezogen, ungeschliffen: ungkamblti Kinder. E - n - ungkamblteʳ Wëg schlechter Weg Geberschw. — Schweiz. 3, 299.

unkamblig [ùkhàmplik Liebsd.] Adj. unbequem: e u.-er Wageⁿ.
 
  PfWB Kambes [Khàmpəs Bghz. Orschw.] m. Schopf: pack ⁱʰne am K. — vgl. Schweiz. 3, 296 Chamb.

[Bd. 1, Sp. 443b]

 
  Kambind [Khàmpä M.] f. hölzernes Halsband für das Rindvieh; durch einen Stock oben verschliessbar; unten greift eine Kette aus Holzringen, die aus Weiden geflochten sind, ein und verbindet das Halsband mit dem [‘Stàlrèitl].
 
  Kambus [Khàmpýs Gebw. Molsh. Bf.; Khàmpys Bghz. Su. Obhergh. Dachstn. Str. Dü. Rothb. Lobs.; Pl. –ə] f. (n. Dü. Ingw.) 1. Familie, Hausgerät Ingw.; bes. unordentliche, gemeine Wirtschaft, elende, baufällige Behausung; scherzh. mⁱr geʰn in s K. in's Bett Dü. 2. e roti K. Dirne, auch e roter K. rothaariger Mensch Gebw. — frz. cambuse Schiffsküche; holl. kabhuys.
 
  Kumberländel n. langes, daumendickes Milchbrot Str. ‘D’ Milch isch gewellt, mer dunke E Cumberländel dryn, So hesch noch nix getrunke, So köstli un so fyn’ Schk. 58.
 
  PfWB  RhWB kumfus, konfus [khùnfýs Banzenh.; khùmfýs Dü. Barr Z.; komfýs Bf.; khònfýs Bisch. Kerzf.; khømfýs K.] Adj. verwirrt, unklar, leicht geisteskrank. Bli doch rüewi, du machs eineⁿ jo ganz k. Ingenh. — Schweiz. 3, 304.
 
  kümftig, künftig [khìmftik Osenb. Obhergh.; khenftik Heidolsh.] Adv. künftig, in Zukunft. — Schweiz. 3, 361.
 
  Kumfrënz, Kunferënz [Khùmfrans Fisl.; Khumfərants Banzenh. Su. Obhergh. Mütt.; Khùnfəræns Str.] f. Conferenz (selten). — Schweiz. 3, 304.