| Wörterbuch der elsässischen Mundarten | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
kicheⁿ bis Gartkoch (Bd. 1, Sp. 419b bis 420a) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
kicheⁿ erkicheⁿ Kicher Schafkicher Kichi Keichigkeit kichleⁿ kicheleⁿ kichi(g) Koch Gartkoch Blëmbelkocher kocheⁿ ungkocht verkocheⁿ geköchs Kochet(e) kochig köchlig köche(r)leⁿ verköcherleⁿ Köche(ne) Herreⁿköchene kochem Kochersbërger Kuch(i) Kücheⁿ Küchel(e) Buchkuch Gartkuchen Kuecheⁿ Küechli Äpflkuecheⁿ Dreiküni(g)skuecheⁿ Drescherküechle Eierkuecheⁿ Fasnachtsküechle Flamm(eⁿ)kuecheⁿ Fleischküechle Fuliwiberküechle Griebeⁿkuecheⁿ Hackküechel Heuwetküechle Holderküechel Iseⁿküechl Jumpfreⁿküechle Kilbeⁿlëbkuecheⁿ Kirscheⁿkuecheⁿ Künikuecheⁿ Krëbsküechle Kriechelküechle Lëbkuecheⁿ Mangoldküechle Mastkuecheⁿ Milʰrumsküechel Nusskuecheⁿ Osterkuecheⁿ Pfanneⁿkuecheⁿ Priestkuecheⁿ Quëtschelkuecheⁿ Rëpskuecheⁿ Schnapskuecheⁿ Schnitterkuecheⁿ Schnitzküechle Sëngⁿesselküechle Siropkuecheⁿ Strubelkuecheⁿ küechleⁿ Lëbküechler Lëbküechlereⁿ Maiküechlereⁿ kuechig Kueche Chadischemune Kaüderschlaüz Keidel Kid(eⁿ) Knöbliʰkideⁿ Lauchkideⁿ Koder kodereⁿ verkodereⁿ Koderi koderig kudeⁿ? Kuder I kudrig Kuder Bettkuder Kuder kudern Kavanz Kaffee Kaffi Schokelakaffee Kafferell Kaffinell Kaffützer Kaftjer Kaffer | erkicheⁿ seinen Atem wieder bekommen: iʰ kaⁿⁿ miʰ schier nimmʰʳ e. Dü. — Schweiz. 3, 124. Kicher m. 1. Emphysematiker, der schwer atmet K. Z. ‘Keucher asthmaticus’ Dasyp. 2. Husten, bes. Keuchhusten Wittenh. M. Dü. Str. K. Z. — Schweiz. 3, 124; vgl. Bayer. 1, 1219 die Keuchen. Schafkicher m. Keuchhusten Bisch. Kichi [‘Xíi Roppenzw.] m. 1. keuchender Mensch. 2. Keuchhusten. †‘Keichigkeit und Keuch- Dyspnoea’ Dasyp. kichleⁿ [khiχlə Katzent.] leise husten, hüsteln. PfWB LothWB LothWB RhWB RhWB kicheleⁿ, kichreⁿ [iələ Olti. Roppenzw.; khiχrə Hlkr.] 1. verstohlen lachen. ‘kicheln cachinnari’ Scherz. 2. einen Streich spielen: dëm han iʰ s [Bd. 1, Sp. 420a] kichi(g) Adj. 1. heiser M. 2. nur in k. Wëtter feuchtes, nebeliges Wetter, bei dem man leicht Atembeschwerden bekommt Hf. — Schweiz. 3, 124. †‘Gartkoch, Sudelkoch, Popinarius’ Gol. 228.
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||