[Bd. 1, Sp. 418b]
ston’ Murner Schelmz. 40: Waldau hält dies für eine Strafe oder Beschimpfung St. ‘Kübel situla, Kübelein Orcula’ Dasyp. — Schweiz. 3, 110. Bayer. 1, 1218.

Drëckkübel m. Schmutzfink Ndhsn.

Füch(t)kübel [Fiχtkhìwl Geberschw. Ruf.; Fiχkhewl Rapp.] m. Wasserkübel des Schusters zum Aufweichen des Leders.

Lurikübel [Lýrikhìwl Dü.] als Ortsneckerei für Munzenheim: z Munze is dr L., z Jëbse (Jebsheim) is dr Deckl drüwer; Var. Liramkübel, Deckl drüber für Hausgauen.

 PfWB  RhWB Mëlkkübel m. wie hochd. Hattst. bis Betschd.

Mörtelkübel m. Mörtelkübel des Maurers K. Z.

 PfWB  RhWB Saükübel [Seikhìwl Obbruck; Sùikhewl M. Mittl.; Soikhewl Rapp. Mütt.; Sy- Str.; Søy- K. Z.] m. 1. Kübel, worin das Saufen für die Schweine gesammelt wird. Rda. eiⁿm deⁿ S. anneⁿ wërfeⁿ, gheieⁿ, um lëreⁿ, d. S. für äm us lëreⁿ Z. jemand mit Grobheiten überschütten allg. 2. ungezogener, unanständiger Bursche, Zotenreisser: Das sin awer unggroteni Suiküwle! Mittl. — Schweiz. 3, 115.

 PfWB  RhWB Schisskübel m. Spiel für Knaben; auch öfter als Spitzname, bes. im Kreis Altkirch.

Schmarotzkübel m. Schmarotzer Su.

Schnoderkübel [‘Snòtərkhìwl Bisch. Ndhsn.] m. 1. Rotznase. 2. ungezogener Bube. Rda. Eiⁿm deⁿ S. anneⁿ gheijeⁿ alle Grobheiten ins Gesicht sagen Bisch.

 PfWB Schöpfkübel [Sèpfkhewl Illk.] m. 1. kleiner hölzerner Kübel zum Schöpfen von Wasser oder Wein Prinzh. 2. Kübel aus Weissblech mit langem Stiel zum Ausschöpfen der Jauche; Demin. –küwele K. Z. — Schweiz. 3, 115.