| Wörterbuch der elsässischen Mundarten | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hërd bis Hopfeⁿhurd (Bd. 1, Sp. 371b bis 372a) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hërd Herdsätt Fürhërd hërdig Hërd(e) hordakos Hurd(e) Hürdle Äpfelhurd Dörrhürdle Hopfeⁿhurd hürdleⁿ verhergen Verherger Herkules Herkulesch Herkul(e) Hirlekeng Hurle Hurli Hurleburl Hurrlebuss hurlebausisch hurleⁿ (Harm Eichhörmlin Harmoni Harmonik Harmonika Mulharmonika harmoniereⁿ härmeniereⁿ Harn harneⁿ rotharneⁿ Härnle Harnisch Hirn(i) Ghirn Düppelhirn Maidelhirn Schellhirn Schwindelhirn Wechselhirn Wildhirn(i) Windhirn hirneⁿ überhirnt Horn Bockshorn Grüselhorn Haspelhörnle Hirzhörnel Löschhorn Nashorn Pfingsthorn Schnëffhörnel Schrëpfhörnle Waldhorn Wursthörnli hornig hürneⁿ verhürneⁿ Hürni Hornung Horni(n)g Hornigel horniglig hornigleⁿ Hornüsle Horneusle Hornesel hornüsleⁿ horplig Harpf harpfeⁿ hirsig hirschig Hirsch Hirs Vogelhirsch Hirsch (hursch) verhurscheⁿ verhürst hurstleⁿ Hurst Ghürst Brombereⁿhurst Kesteⁿhurs Schleehurst Wändelehurst hert hertful herthünisch hertlerig hertschläig bickelhert wasserhert hertig | Herdsätt f. Heerdstätte. ‘d Herdschet in dr Kuche’ Lustig I 264. ‘Hèrdschet f. die eiserne Platte, die auf einem Mäuerchen oder einem eisernen Gestelle liegt, auf welchem der Herd steht’ Mü. Stöber Mäder 86. — ‘hertstat Feuerstelle’ Chron. 755, 12. 20. ‘Herdstatt Lar, focus’ Dasyp. — Bayer. 1, 1150. PfWB LothWB RhWB Fürhërd [Fírhárt Obbruck Dollern Co. Rapp.] m. Feuerheerd, Kochheerd. — Schweiz. 2, 1600. hërdig [hártik Fisl. Roppenzw.] Adj. irden: e hërdigi Schüssl. — Schweiz. 2, 1602. [Bd. 1, Sp. 372a] Demin. Hürdle, Hürdel [Hertlə O.; Hertl U. W.] n. kleine Hürde zum Trocknen der Zwetschen u. Apfelschnitze. Mach die H. in deⁿ Bachofeⁿ! — Schweiz. 2, 1603. Schwäb. 292. Bayer. 1, 1160. PfWB RhWB Äpfelhurd f. Äpfellager, Äpfeldörre Co. U. — Schweiz. 2, 1605. PfWB Dörrhürdle [Tèrhertla Dü.] n. kleine Hürde zum Trocknen des Obstes u. dgl. Synon. Dörrbrëtt. Hopfeⁿhurd f. Gestell zum Hopfendörren Heidolsh. Brum. Lobs. Betschd.
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||