[Bd. 1, Sp. 193a]

Demin. Gäbele [Káwala Heidw. Su. Dü.; Kawələ NBreis. Lobs. M. K. Z. Betschd.; Kæwələ Str. W.] n. 1. kleine Gabel, kleine Ranke. ‘Gäbelin, räbenzinck Capreolus’ Dasyp. 2. Zunge der Eidechse, der Schlange, mit welcher sie nach dem Volksglauben sticht allg. Rda. üwer s G. luejeⁿ schielen, so dass die Augen nach verschiedenen Richtungen blicken U. Deneⁿ haw ich schon lang im G. dem bin ich schon lange böse Str. Nidi G.! nidi G.! singen die Kinder, mit vorgestrecktem Zeige- und Mittelfinger, um den anderen zu ärgern. — Schweiz. 2, 57. Schwäb. 213. Bayer. 1, 863.

Fleischgabel f. grosse Gabel, mit der man das Fleisch aus dem Kochtopf holt U.

Fuetergabel [Fỳətərkàwl K. Z.; Fûtərkàwl Betschd. Ndrröd.] f. Gabel zum Überführen des Heus in die Raufe. — Schweiz. 2, 59.

Giftegäbele n. die Bewegung zweier vorgestreckten Finger, womit die Kinder einander verhöhnen Str. CS.

Heügabel allg. f. kleine hölzerne Gabel mit zwei bis vier Zinken zum Heuwenden. [S rèjt Haukàwlə] es regnet in Strömen Rauw. — Schweiz. 1, 59.

Hëxeⁿgabel: ‘In manchen Rebstücken des Oberrheins (Rapp. Hunaw.) befinden sich grosse Rebstecken, die oben zwei Zinken haben und eine Gabel bilden; sie heissen Hexengabeln und sollen die Reben vor Malefizien bewahren’ St.

 PfWB Iseⁿgabel, Isergabel, iserⁿe Gabel [Ísarkàwl Prinzh.; Ísəkòwl Pfulgriesh.; Ísəkàwl Dunzenh. Brum.; ísə Kàwl M.; Ísərk. Ingenh.; ísərə Kàwl Hf.] f. zweizinkige Gabel mit langem Stiel zum Auf- und Abladen von Heu oder Stroh. — Schweiz. 2, 58.

Krutgabel [Krỳtkàwl Obbr.] f. Gabel zum Rühren des Krautes.

Langgabel [Làkâwla Steinb.; Làkàwl NBreis. Heidolsh.; Lèkâwl Obhergh.] f. zweizinkige Gabel mit langem Stiel zum Aufladen der Garben.

Mistgabel allg. f. Mistgabel (dreizinkig). — Schweiz. 2, 59.