Wörterbuchnetz
Vorworte  ·  · 
Band 1
Band 2
Band 5
Band 7
Band 8
Band 9
Band 10
Band 11
Band 13
Band 14
Band 15
Band 18
Band 19
Band 20
Band 21
Band 22
Band 23
Band 24
Band 25
Band 26
Band 27
Band 28
Band 29
Band 30
Band 31
Band 32
Band 33
[I]

VORWORT.


    Nach nicht viel mehr als fünf jahren seit dem erscheinen des achten bandes lege ich den neunten vor. das wäre nicht möglich gewesen, wenn nicht die auf dem titel genannten mitarbeiter, die schon einen guten theil des vorigen haben schaffen helfen, auch diesem bande ihre ganze und begeisterte hingabe gewidmet hätten. so konnten wir, unter verzicht auf andere arbeitsmethoden, in enger fühlung und voller harmonie, wie ein wol eingespieltes quartett, unsere aufgabe vollführen. wir glauben, damit zugleich die beste antwort gegeben zu haben auf mancherlei äuszerungen in der presse, die an die fortsetzung des wörterbuchs anknüpften und die nicht immer von wolwollen für das nationale werk, noch weniger von sachkenntnis zeugten. was ich in der vorrede zum
[II]
sechsten bande 1885 gesagt habe, hat noch immer seine giltigkeit; es ist ja auch bequemer, programme auf das papier hinzuwerfen, als in treuer ausführender arbeit auszuharren. wir thun unser mögliches, das werk innerhalb seiner grenzen, die wol erweitert werden können und erweitert worden sind, die aber ohne schaden für es selbst nicht niedergerissen werden sollen, auf wissenschaftliche höhe zu führen. hastige arbeit wird uns niemand vorwerfen, der das ruhige und stetige herauskommen unserer lieferungen beachtet hat; aber wir denken, ein werk, das nunmehr bald fünfzig jahre im erscheinen begriffen ist, hat anspruch darauf, nun einmal fertig zu werden. und wir wünschen, auch ferner verbunden unser theil dazu beizutragen.


    Göttingen, 15. februar 1899.

M. HEYNE.