Wörterbuchnetz
Mittelhochdeutsches Wörterbuch 
 
RÛPE bis geriusche (Bd. 2, Sp. 821b bis 822b)
 
 Lexer FindeB RÛPE stf. die raupe. wohl eig. niederdeutsch. . vgl. Gr. 3,368. Weigand deutsch. wtrbch. 2,468. fundgr. 1, 388. b. rûpe eruca zeitschr. f. d. a. 5,416.
 
 
Lexer NLexer FindeB RUPFE swv. intensivum zu roufen. zausen, rupfen, carpere. dô gerieten si in rupfen (: schupfen) Reinh. im leseb. 211,14. allein wil ich rupfen ( tadeln, carpere) und berüeren etliche der treffenlichsten artikel Nic. v. Wyle, im leseb. 1040,5. mit schimpflichen worten rupfen, rüeren und klemmen das. 1042,40.
 
 Lexer RÛSCH stf. ein theil des helmschmuckes; etwa franz. ruche, nhd.krause, dann besatz der frauenhüte? BMZ ich RÛSCHE ein rousch von pfânsvedern guot vuort ûf dem helm der wolgemuot. diu rousch was wol ellen hôch gebunden ûf den helm sîn mit einer rîsen guot sîdîn frauend. 259, 27. hieher gehört wohl:
 
 
Lexer zeltgeriusche stn. daʒ spæhe zeltgeriusche Lanz. 4903; vgl. d. zusammenhg.
 
 
Lexer RUSCHART stm. dein prüeder sint ruschard, daʒ ist als vil als panchart gesta Rom. 52.
 
 Lexer RUSCHE swf. die binse. vgl. engl. rush . zum bestreuen des fussbodens gebraucht, wie auch in England. vgl. Schmeller 3,140. die rusch ist weich und ist âne knoten und grüenet in dem waʒʒere Leys. pred. 46,35. dise archa was von ruschen geziunet das. 46,34. die rusche bezeichenet die pênitencie. al zu gelîcher wîs als die erde wirt bedecket mit der ruschen, alsô wirt unser sünde und unser missetât bedecket vor gotes ougen mit der pênitencien das. 41,4.
 
 Lexer NLexer FindeB RÛSCHE u. , RIUSCHE swv. entstanden aus ich RÛZE, was man sehe. ich führe indess die beispiele von rûsche u. was sich daran schliesst gesondert auf.
1. rauschen, brausen. der brunne lûter unde kalt gienc rûschende unde klingende Engelh. 5345. diu minne, diu freche stürmerinne, diu kwam dort her sturm rûschende Heinr. Trist. 791. der boum vaste nidersanc... dô der boum rûschete her und wolde vallen ûf in als ein blî Pass. K. 601,31. eʒ riuschet als ein windes brût MS. 2, 174. a. ich enwil niht werben zuo der mül, dâ der stein sô riuschent umbe gât; merket wer dâ harpfen sül Walth. 65,14. jâ mohte man eine harpfen noch minner dâ vernomen hân wan in den rûschenden müln Heinr. Trist. 2191. sô muoʒ diz waʒʒer wunneclich ze berge flieʒen hinder sich und widersinnes riuschen Conr. troj. K. 795. er lât rûschen an den stein Frl. 200, 6.
2. in sausendem galopp dahersprengen ( vgl. brûsen). mit nîtlîchen spor slegen begundens d'ors biuschen. dô lieʒens dar riuschen mit erbolgenme muote Lanz. 2546. dô was si manic mîle gestrichen und geriuschet Conr. troj. K. 11155. dô kom er rûschende zehant Lanz. 3408. er rûschte vaste under si Erec 6615. knehte lât umbe rûschen, suocht mir decken Helbl. 1,625.
 
 Lexer FindeB rûschen stn. das rauschende, tobende wesen. daʒs ir rûschen nienen lât und füere als ein bescheiden wîp Walth. 58,9.
 
 Lexer FindeB rûsch stm. das ansprengen im kampfe. vgl. ich rûsche nr. 2. des êrsten rûsches er sluoc den wirt selbedritten Erec 6620. und in dem ersten rûsch triben si die veinde ûʒ irer gegend, bei Scherz 2,1337. vgl. Schmeller 3,139.
 
 Lexer anrûschunge stf. das hinansprengen, der angriff. impetus anruschunge, anvertunge fundgr. 1,358. b.
 
 Lexer FindeB geriusche , gerûsche stn. lärm, getöse. dâ wart ein gerûsche grôʒ, wand si die vîende jageten Pass. K. 584,86.