document.getElementById("gui_main").style.width = document.body.clientWidth-8; Goethe-Wörterbuch
Goethe-Wörterbuch. Hg. v. der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen und der Heidelberger Akademie der Wissenschaften. Bd. 1-4: A-inhaftieren. Stuttgart: Kohlhammer 1978-. Die Digitalisierung wird in einem von der DFG finanzierten Projekt vom Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier durchgeführt.
  droit  -  drücken   (Band 2, Spalten 1273 - 1276 )  
Verknüpfung auf diesen Artikel  droit      in dem frz Rechtsterminus 'd. de la suite': Verfolgungsrecht sie [die Bewohner des Gebiets um das Stift St. Claude] sind an die Erde gebunden, viele Abgaben liegen auf ihnen, sujets à la main morte et au droit de la suite 1) B4,106,13 ChStein 28.10.79 ~ 19,235,21 BrSchweiz II uö ebd
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  Drollerei      wir [G u Prz Constantin] hatten so viele Drollerey zusammen dass ich in keine Ruhe kommen bin B3,247,13 ChStein 13.9.78
vgl Afferei Belustigung Lust Spaß Unterhaltung Vergnügen
Gertrude Harlass
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  drollig      -igt DjG35,93,17 Stella1 III     
 a  possierlich ein kleiner d-er Junge mahlte sich einen schwarzen Bart 51,32,4 ThS I 9 2,90 Lilis Park 94

 b  komisch, witzig, belustigend; auch (pejor) iSv seltsam, kurios Das Deutschkomische liegt vorzüglich im Sinn, weniger in der Behandlung .. so finden wir, daß der Deutsche, um d. zu sein, einige Jahrhunderte zurückschreitet und nur in Knittelreimen eigentlich naiv und anmuthig zu werden das Glück hat 411,248,11 Üb:Byron,DonJuan Munter muß ich sein, ungezwungen, neckisch, närrisch, d. [drôle] 45,64,16 RamNeffe Wer von der Färberei in die Farbenlehre kommt, muß es höchst d. finden, wenn er von sieben, ja noch mehr Urfarben reden hört N4,147,8 FlH VI Dufay 46,144,10 Hackert [für: plaisant] N4,138,18 FlH VI

Gertrude Harlass
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  drollig-gutherzig      wenn sie .. etwas drollig Gutherziges sagte 51,47,1

Bd. 2, Sp. 1274

ThS I 14

vgl zu a possierlich zu b burlesk komisch kurios lustig närrisch neckisch possenhaft sonderbar spaßhaft spaßig witzig
Gertrude Harlass
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  Drolligkeit      Gezeichnet hab ich wieder heut früh am alten Plaz wenn mein Geist nicht um's Bild und um den Plaz schwebt; so giebts weder Ahndungen noch Rückkehrende. Er ist um Sie mit leidlicher d. heute B3,146,14 ChStein 22.3.77
vgl Heiterkeit
Gertrude Harlass
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  Dromedar      einhöckriges Kamel (von 10 Belegen 9 iZshg mit osteol Studien) daß bei'm D. die ganze Natur des Geschlechts, nach seinem Haben und Sollen mehr bezeichnet ist [als beim Kamel] N8,Tab nach 136 ZwKnoch N13,216,27 u 248,17 Morph Plp
vgl Kamel
Gertrude Harlass
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  Drommete     s Trompete
Gertrude Harlass
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  drommeten     s trompeten
Gertrude Harlass
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  Droschke      meist T-, zweimal 'Troischke' 1); frühester Beleg 1813       niedriger vierrädriger Personenwagen mit einem Quersitz u einer Längsbank, auf der man rittlings od quer zur Fahrtrichtung sitzen konnte; mehrf mBez auf G-s eigene od Carl Augusts Droschke 2) mag er [ein populärer Fürst] .. im Staatswagen, oder er mag im Bärenfelle .. auf einer schlechten Troschke fahren .. er hat einmal die Liebe seines Volkes Gespr Eckerm 3.4.29 Mit Wolf auf der Troschke in den untern Garten und um's Webicht gefahren Tgb 16.9.24 Tgb 12.5. u 22.10.19 Gespr Eckerm 23.10.28
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  Droschkenfahrt      T-       B31,162,14 Weller 29.5.19
Gertrude Harlass
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  Dröselei      nur in fragwürdiger Überlieferung 1)      51,178 Antikritik 2
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  Drosera      Sonnentau [aus Karlsbad] Die D. ist mir auf den Wege schon begegnet B33,15,13 August 3./5.5.20 idVbdg 'D. rotundifolia' (rundblättriger Sonnentau) als Gattungsname des Linnéschen Systems Gespr(He1,366) Dietrich [1.7.85]
Gertrude Harlass
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  * δρόσοςdrosos       griech: Tau; nur im Zit anakreont Verse, von G selbst mit 'Trank' übersetzt (2,110 Vs 3) B6,165,3 Merck 19.5.83
vgl Nektartropfen Tau Trank
Gertrude Harlass
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  Drossel      Pl auch -len       nur iZshg mit der Vogelstellerei [Phorkyas zum Chor:] am hohen Balken drinnen .. | Wie im Vogelfang die D-n [Wie Droßlen sämmtlich aufgehängt Var], zappelt ihr der Reihe nach Faust II 8929 12,233 UnglHausgenossen 211u219 uö ebd
Gertrude Harlass
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  drosseln      erwürgen, würgen Wie er [Humanus] als Kind die Otter überwand, | .. Er drosselte den Wurm mit sichrer Hand 16,177 Geheimnisse 166 [für: εις πνιγμα απολαμβάνει] 491,88,3 Philostrat
er- vgl (er)würgen
Gertrude Harlass
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  drüben     
 1  jenseits (eines Gewässers, Gebirges, Tals), auf der anderen (gegenüberliegenden) Seite; an einem jenseitigen od benachbarten Ort Es ist erfreulich, daß unsere Exhibitionen .. auch d. [in England] Beifall und Absatz finden 412,301,7 Anz:LeGlobe In der Tiefe erblickte man ausgebreitete Teiche; d. bewachsene Hügel 20,30,28 Wv I 3 daß ich heute nach Jena gehe .. Ich werde .. nicht lange d. bleiben B16,249,6 Christiane 3.7.03 152,176,89 Faust II Plp B5,302,22 ChStein 9.4.82 in fester Vbdg od korrespondierend mit 'hüben'; insbes zur Bezeichnung grundlegender polarer Verhältnisse in Natur u Kunst; mehrf subst daß bei den Farben, wie bei den übrigen genannten Naturerscheinungen [Magnet, Turmalin, Elektrizität, Galvanismus, chem Prozeß], ein Hüben und D., eine Vertheilung, eine Vereinigung, ein Gegensatz, eine Indifferenz, kurz eine Polarität statt habe N4,388,8 Fl AnzÜbers Alles was uns .. als Zierde ansprechen soll, muß gegliedert sein .. Hiezu wird erfordert, daß es eine Mitte habe, ein Oben und Unten, ein Hüben und D., woraus zuerst Symmetrie entsteht 341,165,12 KuARheinMain N11,280,13 Purkinje,Sehen subj

 2  im Jenseits, im Totenreich (im Vorstellungsbereich der christl u anderer Religionen); auch allgemeiner für eine numinose Sphäre; auch subst [Meph:] Ich will mich hier zu deinem Dienst verbinden, | .. Wenn wir uns drüben wieder finden, | So sollst du mir das Gleiche thun. | [Faust:] Das D. kann mich wenig kümmern Faust I 1658u1660 Der Erdenkreis ist mir genug bekannt, | Nach d. ist die Aussicht uns verrannt Faust II 11442 [für: in a future state] 421,234 Var [droben 412,274,27 Chinesisches] 152,155 Var [im Düstern Faust II 11408; dadrüben weitere Var]

da- vgl zu 1 jenseit(s) zu 2 dort droben
Gertrude Harlass
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  drübenbehalten      B33,141,9 Kräuter 4.8.20
Gertrude Harlass
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  drüber     s darüber idVbdg 'drunter und d.' s drunter
Gertrude Harlass
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  1 Druck     
 1  phys: das Drücken, Zusammenpressen; als Krafteinwirkung auf Gegenstände, Körper u (zugl) als Berührung, als ausdrucksvolle Geste der Zärtlichkeit, Zuneigung (meist 'D. der Hand' uä), einmal 'D. der Liebe' [Erzeugung epopt Farben] Bedingung .. daß man nämlich die Glastafel anhaucht, eine andre drauf legt, die Farben durch den D. erregt N1,178,5 FlD 431 doch läßt sie mir Hand noch in Hand. | .. Einen D. der Hand, ich sehe die himmlischen Augen | Wieder offen 1,250 Vs 285 RömEleg XIII 39,14,22 Götz1 I = 8,16 Götz2 1,268 Alexis u Dora 87

 2  Bedrückung, Bedrängnis, Gedrängtheit
 a  Last, Belastung (zB durch Amtsgeschäfte), Gefühl einer (eher unbest) Beklemmung, Spannung; vereinzelt positiv Die Beschräncktheit worin die Menschen leben, der D. der mehr oder weniger auf ihnen liegt, macht sie .. sehr oft hülfsbedürftig JbGG14,100 BiogrBetrachtg Ihr Betragen zu denen andern sachen die mich plagen macht mir so einen seltsamen D. auf die Seele dass ich muss suchen mich loszureisen B3,72,7 ChStein [Ende Mai 76] Sah sie [Wahrheit] mich an, und ich war schon genesen, | Es sank und stieg vom sanften D. mein Geist 1,369 Zueignung [1784] Plp Tgb 13.1.79 B3,195,14 ChStein 9.12.[77] 22,316,9 Lj VI

 b  Zwang, Behinderung, Drangsalierung; überwiegend im Bereich des Gesellschaftl-Politischen (bes mBez auf die frz Fremdherrschaft), mehrf in Gegenüberstellung zu 'Freiheit', auch übertr auf das Feld geistiger Auseinandersetzung; idVbdg 'im D. halten' iSv unterdrücken die Art der Nation .. sobald sie von fremdem D-e sich befreyt fühlt, unter sich zu zerfallen B24,134,19 Grotthuß 7.2.14 [Tasso zu Antonio:] Ist im Palast der freie Geist gekerkert? | Hat hier ein edler Mensch nur D. zu dulden? Tasso 1349 [mBez auf Rezeption der MetamPfl] das Vergnügen zu

Bd. 2, Sp. 1275

sehen, daß .. dieselben Überzeugungen sich festsetzten, obgleich unter dem D. der herrschenden Vorstellungsart N51,323,3 Fl ÄltEinl [für: voir succomber] 9,402 Tancred 901 16,91 Satyros 265 7,95,6 DivNot Gegenwirkg

 c  schwierige Lage, Not(lage), Enge [Eduard üb Ottilie u den Hauptmann:] unverantwortlich, zwei der edelsten Naturen .. im Kummer und im D. zu lassen 20,19,18 Wv I 2 [Faust üb die aus dem Städtchen drängenden Menschen:] Aus dem D. von Giebeln und Dächern, | Aus der Straßen quetschender Enge, | .. Sind sie alle an's Licht gebracht Faust I 925 46,27,28 Winckelm B7,177,22 JFFritsch 4.2.86

 3  physikal-techn (u im Anschluß daran): als Eigenschaft von gasförmigen, flüssigen od festen Körpern, Systemen (mehrf im Referat älterer Theorien), auch für die wirkende Kraft selbst Körper werden bewegt, in so fern sie eine Länge, Breite und Schwere haben, D. und Stoß auf sie wirkt N6,290,18 PhysiolPfl Versuch einer Gasbeleuchtung in Jena .. Art, durch D. verschiedene Stoffe zu extrahiren 36,111,15 TuJ [für: pression] N3,328,10u27 FlH V Malebranche N3,314,27 FlH V iZshg mit der Erdanziehung als angenommener Ursache eines ausgeübten Luftdrucks dieser [der Dunstkreis] hat weder Schwere, noch übt er irgend einen D. aus, sondern stärker [von der Erdmasse] angezogen scheint er mehr zu drücken und zu lasten N12,61,11 BaromSchwankungen B45,4,8 Zelter [6.]9.28 N12,77,23 u 80,17 Witterungslehre 1825
bewußt doppeldeutig, als atmosphär Einfluß [Faust in Gretchens Zimmer:] Mich drang's so g'rade zu genießen, | .. Sind wir ein Spiel von jedem D. der Luft? Faust I 2724 ~ Urfaust 576 16,159 KünstlersApotheose 181
Alp- Dämons- Erziehungs- Gilde- Hände- Herzens- Kriegs- Liebes- Luft- vgl zu 1 Drang zu 2 Bedrängnis Bedrückung Beklemmung Drang Drangsal Nötigung Unterdrückung Zwang zu 2 a Bürde Last zu 2 c Enge Not zu 3 Schwere
Armin Giese
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  2 Druck      in der Bed 2 b Pl auch 'Drücke'     
 1  der Druckvorgang, Abdruck
 a  das techn Verfahren zur Vervielfältigung von Schrift u Bild Gott segne Kupfer, D. und jedes andere vervielfältigende Mittel, so daß das Gute .. nicht wieder zu Grunde gehen kann B27,7,22 Zelter 3.5.16 20,210,18 Wv II 2 B46,278,20 Zahn 19.3.30

 b  Drucklegung, Druckwiedergabe von Text u Bild; mit Vbdgn wie 'den D. anfangen, veranstalten, beendigen', 'zum D. bereiten, ajustieren, befördern' Fast möchte ich das Werk [Lj] zum D-e schicken, ohne es Ihnen weiter zu zeigen B11,155,23 Schiller 10.8.96 Anfang des D-s der Farbenlehre [gegen Ende 1805] 26,363,3 DuW Plp B44,236,16 Zahn 1.8.28 unter dem Aspekt der literar Kommunikation, als Medium der Verbreitung, häufig 'im (auch: in) D. (erscheinen, vorliegen)', 'durch (öffentlichen) D. verbreiten, bekannt machen' Die allgemeine Freiheit seine Überzeugungen durch den D. zu verbreiten möge auch mir zu statten kommen N11,246,19 MeteoreLiterarHimm Mein Thun und Wirken der letzten Jahre liegt im D. offen da, meine Freunde vorzüglich begrüßend B47,178,28 CSartorius 12.8.30 B9,324,2 Reichardt 29.7.92 B2,152,14 Fahlmer [März 74]

 2  das Gedruckte
 a  im Buchdruck: Druckschrift, Druckwerk, idVbdgn 'Revision des D-s', 'Probe(n) des D-s' für Zwischenstadien des Gedruckten auf dem Weg zum Buch Was in den D-en des 16ten Jahrhunderts die lateinischen Versale bedeuten? 422,508,11 BiblStud Plp B22,153,10 Cotta 22.8.11 B19,75,22 Cotta 25.11.05 341,93,4 KuARheinMain einmal abwertend für ein geistloses Druckwerk iGz lebendig Erfaßbaren der Natur Es ist [in der Schrift Sturms] überall nur D. und Papier und nirgends Natur N3,331,16 FlH V

 b  in den graph Künsten: das gedruckte graph Blatt; meist als Gegenstand G-schen Sammlerinteresses ein starkes Portefeuille von Kupferblättern .. leider manche schwache Drücke; aber auch gar Gutes B49,76,2 Meyer 13.9.31 B45,243,4 Börner 15.4.29 N4,158,19 FlH VI Techn Malerei

 3  mBez auf das Erscheinungsbild des Gedruckten, auf Schriftart od -grad, auf typograph Gestaltung; meist wertend, mehrf mit Hinweis auf den hohen Stand des Buchdrucks im Ausland, auch mit Betonung der Wichtigkeit eines orthographisch korrekten Drucks Ein schöner D. gefällt wohl; aber wer wird ein Buch des D-es wegen in die Hand nehmen? 22,343,6u7 Lj VI Zur zweyten Ausgabe [von HermDor] würde ich die lateinische Schrift wählen .. da auch wir nun schon einen deutschen D. haben B12,122,5 WHumboldt 14.5.97 K 412,340,10 Üb:Faust frzÜbs,ill Delacroix

Ätz- Braun- Bücher- Einzel- Gegen- Holz- Kontra- Kupfer- Maschinen- Noten- Original- Probe- Propyläen- Rein- Schwefel- Siegellack- Stein- Tabellen- Zink- vgl Abdruck zu 2 a 2Druckwerk (sd) zu 3 Typographie
Armin Giese
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  Druckangelegenheit      Tgb 6.10.20
Armin Giese
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  Druckausgabe      Von D-n besitzen wir die Straßburger .. 1517 421,11,10 Chron OvFreisingen 421,359,24 ebd Plp
Armin Giese
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  Druckband      gedruckter Band (als Vorlage eines weiteren Drucks) B45,41,14 Göttling 1.11.28
vgl Druckexemplar
Armin Giese
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  druckbar      zum Druck geeignet B17,35,11 Eichstädt 27.1.04
Armin Giese
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  Druckbild      graph Darstellung N4,159,12 FlH VI Leßlond
vgl Druckblatt
Armin Giese
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  Druckblatt     
 1  einzelnes (auch als Sonderdruck erschienenes) gedrucktes Blatt, kleine Druckschrift wurden .. von französischer Seite Druckblätter ausgetheilt 33,82,11 Camp [betr Zs 'Chaos'] wöchentlich ein D. B46,100,7 Kanzl Müller 11.10.29 Tgb 4.7.17 idVbdg 'Druck- und Schriftblatt' B34,176,4 FSVoigt 29.3.21 K [vgl Wahl3,21 Nr829]

 2  graph Blatt, bildl Darstellung N8,253,2 SkelNagetiere

 
Verknüpfung auf diesen Artikel  Druckblättchen      zu Druckblatt 1 B42,195,16 ANicolovius 24.5.27 K
Armin Giese
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  Druckbogen     
 1  bedruckter (u gefalteter, unaufgeschnittener) Papierbogen von best Umfang (zB 16 Druckseiten Oktav); als Korrekturabzug od (vereinzelt) Reindruck, als Kalkulationsgrundlage bei der Umfangsbestimmung Am Roman [Wv]. Erster D. desselben Tgb 30.7.09 [betr Lukrez-Übs] So eben erhalte die wirklich sehr schön gerathenen D. B34,127,14 Knebel 14.2.21 B39,51,12 Frommann 18.12.24 K B38,246,7 Riemer 17.9.24 metonym für den Herstellungsprozeß Die D. schleichen wenigstens vorwärts B28,84,12 Meyer 6.5.17

 2  für einen Einzeldruck bei diesen erneuten Studien deutscher Baukunst .. des .. 1773 .. verfaßten D-s [dt Baukunst] mich erfreute 492,166,15 Von dtBaukunst 1823 28,99,14 DuW 12

vgl zu 2 Druckblatt (sd)
Armin Giese
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  drucken     
 1  drucktechn herstellen, verbreiten
 a  zur Bezeichnung des eigentl

Bd. 2, Sp. 1276

Druck- (u Satz-)Vorgangs bei Text- u, selten, Bilddruck, mehrf subst, häufig Zustandspass iSv in Druckform, attr in Vbdgn wie 'gedruckte Schriften, Bücher, Schauspiele, Aufsätze, Gedichte', öfter 'gedruckte Bogen' iSv Druckbogen (sd), auch 'jdm etw d. lassen', 'an etw d.' für den unmittelbaren Vorgang
Tasso ist fertig und wird gedruckt B9,142,8 AnnaAm 22.7.89 [betr Ausg.l.H.] Vierzehn gedruckte Bogen meines vierten Bandes liegen .. vor mir; der nächste Transport bringt die Helena, welche gedruckt zu sehen mir doch [> welches funfzigjährige Gespenst endlich im Druck zu sehen mir B42,105,17 R] einen eignen Eindruck machen wird B42,327 Zelter 23./29.3.27 K kleine gedruckte Buchstaben [letters of small print] N2,152,10 FlP 279 B2,151,15 ChKestner [März 74] B31,263,4 August 15.8.19 mit dem Nebensinn fertig, zu Ende drucken B34,323 Frommann 28.12.20 K [abgedruckt B34,59,24]
in einer Stufenfolge mit anderen Verben, auch in wertender Aussage; 'mit Buchstaben gedruckt' iGz graph Darstellung Wie er [der Heranwachsende] soll wirken, schaffen, lieben, | Das steht ja alles schon geschrieben, | Und, was noch schlimmer ist, gedruckt 3,366 ZXen VI 1812 Gar manches wird ausgesprochen, gedruckt und an den Tag gebracht, welches demohngeachtet geheim bleibt N51,402,24 Fl Nachtr B28,187,7 Sartorius 20.7.17 [Korr Monroy 167] N52,327,18 Fl Plp
im Hinblick auf techn-materielle, ästhet Modalitäten, mit Qualifikationen wie 'schön, gut, prächtig, apart, elegant, fehlerhaft, kursiv' [mBez auf Dreifarbendruck] Er .. kommt .. auf den Gedanken, mit drei farbigen Platten zu d. N4,160,7 FlH VI Gauthier diese wenigen Bogen, mit lateinischen Lettern zierlich gedruckt N6,134,15 MetamPfl Nachtr B22,210,8 JABarth 4.12.11 K 'hintereinander fort, hintereinander weg d.' B27,341,22 Cotta 14.2.17 B48,145,11 FJFrommann 9.3.31 K
 b  veröffentlichen, herausgeben, verlegen, öfter 'etw d. lassen' (einmal iron), häufig mit Spezifikationen wie 'gegenwärtig, auf der Stelle d.', auch 'zusammen, einzeln d.', 'in eine Wochenschrift d.' iSv hineingeben Da ich mir vornahm meine Fragmente d. zu lassen, hielt ich mich für todt, wie froh will ich seyn, wenn ich mich durch Vollendung des angefangnen wieder als Lebendig legitimiren kann B8,83,8 CarlAug 12.12.86 [Lotte sucht Werthers Leidenschaft beredt zu dämpfen; der darauf:] Das könnte man .. drukken lassen, und allen Hofmeistern empfehlen AA130,33 Werth1 II N7,174,13 PrincPhilZool I 1830 36,232,14 BiogrEinzh B1,114,19 Cornelia [12.]10.67 in der Frühzeit (u in Erinnerung daran) auch in Artikulation einer ambivalent-ablehnenden Haltung Ich mag das ['Stella'] nicht d. lassen denn ich will .. künftig meine Frauen und Kinder in ein Eckelgen begraben .. ohne es dem Publico auf die Nase zu hängen B2,242,12 Gfin Stolbg [8./9.]3.[75] 4,193 Schicke dir 8
iZshg mit Zensur u Pressefreiheit (auch iron) O Freiheit süß der Presse! | .. Kommt, laßt uns alles d., | Und walten für und für; | Nur sollte keiner mucken | Der nicht so denkt wie wir 3,255 ZXen II 384 A2,421,11 Votum [Anf Jan 95] K iSv (neu) auflegen N2,200,17 FlP 422 mit Hervorhebung des Inhaltlichen Oken lehrt und druckt seinen successiven Wahnsinn A2,912,30 Votum 26.1.16 N13,430,12 Naturlehre
 2  prägen, bedrucken sehr schön gedruckte Mouseline und Batiste B15,240,14 Christiane 26.6.01 [betr Siglierung hzgl-coburgischer Bücher] Wären sie von der Art, daß man die Stempel nicht unmittelbar auf die Deckel d. könnte .. so druckte man die Chiffre erst auf Maroquinpapier B45,192,7f Weller 4.3.29 K ein Blat .. worauf 1) die erste schnellste unmittelbarste Äusserung des Künstler Geistes gedrukt ist B4,191,4 Lavater 6.3.80 B9,274,9 CarlAug 1.7.91 Tgb 23.10.77

ab- an- auf- be- bei- fort- nach- um- ver- vor- weg- Kupfer- buntgedruckt halbgedruckt nebengedruckt ungedruckt Neustgedruckte Abdruck Nachdruck Vordruck Nachdrucker Abdruckung Bedruckung vgl zu 1 b edieren herausgeben zu 2 bedrucken prägen
1) Korr von der Hellens aus 'woraus' in: G-s Briefe .., 2, 1902,10
Armin Giese
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  drücken      überwiegend mit Umlaut des Stammvokals, umlautlos bes vor 1800      
 1  phys Druck ausüben
 a  pressen, (auf einen engeren Raum) zusammendrücken, mBez auf Personen als Ausdruck einer Empfindung, häufig in Vbdgn wie 'jds Hand, Hände d.' (auch formelhaft als Briefschluß), mehrf iVbdg mit 'herzen, küssen' wenn man .. das Auge erst sachte, dann immer stärker drückt, so kann man ein blendendes unerträgliches Licht erregen N1,50,14 FlD 115 In schwebendem Entzücken | Zieht sich Hand nach Hand, | Und ein schaudervolles D. | Knüpft ein daurend Seelenband 38,90,1 ErwElm1 nahm er [Friedrich] Wilhelmen bei'm Arme, führte ihn fort, indem er ihn auf alle Weise drückte und küßte 23,224,25 Lj VIII 6 AA82,26 Werth II 1,64 Wechsel 3 132,293,13 Götz3 IV Var B16,151,16 FUnzelmann 2.12.02 iVbdg mit Richtungsangaben wie 'auf, an, gegen, in, durch', häufig in Wdgn wie 'jdn (etw) an sein Herz, an sich, an den Busen, an die Brust d.', 'einen Kuß auf die Lippen, eine Hand an die Lippen d.', 'aus etw d.' iSv herauspressen Also sprach die Geliebte und nahm den Kleinen vom Stuhle, | Drückt' ihn küssend an's Herz 1,241 Vs 140 RömEleg VI sie .. | Selbst nach dem letzten Kuß mich noch ereilte, | Den letztesten mir auf die Lippen drückte 3,23 TrilogLeid Eleg 52 unser Herz .. Wenn es so ganz warm an seine Brust schlägt .. und man Trähnen aus den Augen zu d. sucht B1,236,13 Fabricius? 27.6.[70] K B6,273,2 ChStein 5.5.84 B2,12,7 Herder [Anf 72 Korr DjG32,70,31] Tasso 16
'auf, an etw d.' iSv durch Druck betätigen Da drückte | Leise der Sohn auf die Klinke HermDor II 272 NatT Regiebem nach 993
mBez auf anatom Gestaltbildung N8,193,13 AllgKnochLehre 6 metaphor, auch 'zu Boden, zu Tode d.', idWdg 'das Siegel auf etw d.' (iSv etw besiegeln) Wer ihr [der Natur] zutraulich folgt, den drückt sie wie ein Kind an ihr Herz N11,7,11 Natur [Tobler?] Der Dichter blinzt von ferne zu, | Jetzt drückt ihm diätet'sche Ruh | Den Daumen auf die Augen 4,87 Zueignung [1769] 11 daß die persönliche Bekanntschaft, das Siegel .. auf jedes wahre sittliche Verhältniß zu drucken, gefordert werde B43,135,5 Streckfuß 26.10.27 K DjG34,293,7 RAnw [24.8.74] 22,188,19 Lj V 9
 b  formen, plastisch gestalten Mag der Grieche seinen Thon | Zu Gestalten d., | .. Aber uns ist wonnereich | In den Euphrat greifen 6,22 Vs 2 DivSäng 1,314 Vs 138 VenEpigr 29 uö(selten)

 c  metaphor, auch idWdg 'jdn drückt der Schuh' iSv Sorgen, Kummer haben Hier leben die Menschen mit einander wie Erbsen in einem Sacke, sie reiben und d. sich B4,323,4 ChStein 25.10.80 31,272,16 ItR 32,269,6 ItR

 2  bedrücken, bedrängen, einengen
 a  schwer lasten, jdn niederdrücken [Hofleute auf der Flucht vor dem Stab Plutos:] Mir sprüht es heiß in's

Bd. 2, Sp. 1277

Angesicht. – | Mich drückt des glühenden Stabs Gewicht Faust II 5752 16,361 Epimen 548 speziell im Hinblick auf die Luft iZshg mit G-s meteorol Studien (vgl 1Druck 3) N12,61,12 BaromSchwankungen B37,240,15 CWHufeland 15.10.23 K
übertr auf die Empfindung atmosphär Erscheinungen, auch idVbdg 'd-de Sonne' Hizze und langsame Gewitter d. uns seit .. Tagen B3,93,5 JFFritsch 5.8.76 N7,314 Versuche übWachstum dPfl Tgb 30.4.12 = B23,1,6 Christiane 30.4.12
von schmerzenden Druckgefühlen, auch im Bild [Marie:] (auf die Brust deutend.) Es drückt mich hier so. – Es sticht mich so 11,109,3 Clav IV 51,273,7 ThS III 14 metaphor, von psych Belastungen, Kränkungen, Schicksalsschlägen, öfter 'd-de Last', 'd-de Verhältnisse, Pflichten', auch PartPräs subst Diese Woche hat die Last die ich trage wieder stärcker gedrückt B4,54,21 ChStein 21.8.79 [Nachodine-Susanne zu Lenardo:] Was mich aber drückt ist doch eine Handelssorge .. Das überhand nehmende Maschinenwesen quält und ängstigt mich 251,249,4 Wj III 13 24,124,18 Wj I 7 20,17,4 Wv I 2 B3,122,1 Merck 22.11.76 12,189 Zauberfl 144 22,95,21 Lj IV 16
 b  jdn drangsalieren, plagen, verfolgen; im gesellschaftl-polit Bereich, auch übertr auf das Feld geistiger Auseinandersetzung [Egm zu Alba:] Ich kenne meine Landsleute .. Zu d. sind sie; nicht zu unterdrücken 8,267,17 Egm IV daß die Lehre von Christo nirgends gedruckter war als in der christlichen Kirche 37,169,9 BriefPastors Er [der von der Sorge Eingenommene] .. | Siehet alle Dinge schiefer, | Sich und andre lästig d-d Faust II 11477 40,5,16 WeimTheatSaal idWdg 'gedrückte Kirche' für die 'ecclesia pressa', nur im Bild als Bezeichnung für eine der Verfolgung ausgesetzte Minorität B37,231,20 Nees 29.9.23 422,503,16 Stud zWeltlit
iSv schmähen, verbal herabsetzen Tasso 2460
 c  durch einwirkende Faktoren, Normen (im persönl Freiheits-, Handlungsspielraum) einschränken, hemmen, an der Entwicklung, Entfaltung zu hindern suchen, auch in Gegenüberstellung zu Freiheit, Ungebundenheit, häufig im Zustandspass (auch komp) Klinger kann nicht mit mir wandeln, er drückt mich B3,91,12 Merck 24.7.76 Grillparzer .. Daß er in unserem freyen Leben etwas gedrückt erschien, ist natürlich B41,193,4 Zelter 11.10.26 251,251,8 Wj III 13 39,345,7 Iph1 II 1

 3  sich drängen, (ge- od bedrängt) vor-, zur Seite, wegrücken
 a  sich von einem Platz, Ort weg, in eine best Richtung schieben, auf jdn, etw zu drängen, vorwärtsstreben, sich wenden; auch im Bild Ganz anders ist's in dieser Welt | Wo alles vorwärts drücket [< dringet], | Wenn einer stolpert oder fällt | Keine Seele rückwärts blicket 6,82 Vs 10 DivBetrachtg Das asiatische Ungeheuer [die Cholera] schleicht und drückt sich uns immer näher B49,231,24 Marianne 9.2.32 [für: tourner] 45,91,13 RamNeffe 21,239,9 Lj III 1 ~ 52,85,8 ThS IV 14 52,5,24 ThS IV 1

 b  sich ducken, sich zusammendrängen, sich an jdn schmiegen, sich (heimlich u unbemerkt) entfernen; in weiterer Bed iSv sich fügen, dulden, leiden Er wird den Scherz nicht leicht erneuen; | Er drückte schnell sich aus dem Haus 1,192 Der Müllerin Verrat 22 Mignon drückte sich immer fester an ihn 22,19,15 Lj IV 2 [Marktschreier:] Tritt im gemeinen Lebenslauf, | Ein ieder doch behutsam auf | Weiß sich in Zeit und Ort zu schicken | Bald sich zu heben, und bald zu d. AAJw1,191 JahrmPlund2 60 1,206 Der getreueEckart 7 B9,19,23 Herder 4.9.88

 4  sich abdrücken, sich in etw eingraben, in, auf etw einpressen, meist metaphor Wie auf jenes Tuch der Tücher | Sich des Herren Bildniß drückte 6,34 Div Beiname 22 Mir drückten sich gewisse große Motive .. so tief in den Sinn, daß ich sie vierzig bis funfzig Jahre lebendig .. erhielt N11,60,15 BedeutFördernis B2,281,7 Lavater [31.7.75 Korr DjG35,244,11]

Armin Giese
 

 
droit
   in dem frz Rechtsterminus 'd. de la suite': Verfolgungsrecht
 
Drollerei
 
drollig
  a possierlich
  b komisch, witzig, belustigend; auch (pejor) iSv seltsam, kurios
 
drollig-gutherzig
 
Drolligkeit
 
Dromedar
   einhöckriges Kamel (von 10 Belegen 9 iZshg mit osteol Studien)
 
Droschke
   niedriger vierrädriger Personenwagen mit einem Quersitz u einer Längsbank, auf der man rittlings od quer zur Fahrtrichtung ...
 
Dröselei
 
Drosera
   Sonnentau
   idVbdg 'D. rotundifolia' (rundblättriger Sonnentau) als Gattungsname des Linnéschen Systems
 
*δρόσος
   griech: Tau; nur im Zit anakreont Verse, von G selbst mit 'Trank' übersetzt (2,110 Vs 3)
 
Drossel
   nur iZshg mit der Vogelstellerei
 
drosseln
   erwürgen, würgen
 
drüben
  1 jenseits (eines Gewässers, Gebirges, Tals), auf der anderen (gegenüberliegenden) Seite; an einem jenseitigen od benachbarten Ort
  2 im Jenseits, im Totenreich (im Vorstellungsbereich der christl u anderer Religionen); auch allgemeiner für eine numinose ...
   
 
drüber
   idVbdg 'drunter und d.'
 
1Druck
  1 phys: das Drücken, Zusammenpressen; als Krafteinwirkung auf Gegenstände, Körper u (zugl) als Berührung, als ausdrucksvolle ...
  2 Bedrückung, Bedrängnis, Gedrängtheit
  3 physikal-techn (u im Anschluß daran): als Eigenschaft von gasförmigen, flüssigen od festen Körpern, Systemen (mehrf im Referat ...
   
 
2Druck
  1 der Druckvorgang, Abdruck
  2 das Gedruckte
  3 mBez auf das Erscheinungsbild des Gedruckten, auf Schriftart od -grad, auf typograph Gestaltung; meist wertend, mehrf mit ...
   
 
Druckband
   gedruckter Band (als Vorlage eines weiteren Drucks)
 
druckbar
   zum Druck geeignet
 
Druckbild
   graph Darstellung
 
Druckblatt
  1 einzelnes (auch als Sonderdruck erschienenes) gedrucktes Blatt, kleine Druckschrift
  2 graph Blatt, bildl Darstellung
   
 
Druckblättchen
   zu Druckblatt 1
 
Druckbogen
  1 bedruckter (u gefalteter, unaufgeschnittener) Papierbogen von best Umfang (zB 16 Druckseiten Oktav); als Korrekturabzug od ...
  2 für einen Einzeldruck
   
 
drucken
  1 drucktechn herstellen, verbreiten
  2 prägen, bedrucken
   
 
drücken
  1 phys Druck ausüben
  2 bedrücken, bedrängen, einengen
  3 sich drängen, (ge- od bedrängt) vor-, zur Seite, wegrücken
  4 sich abdrücken, sich in etw eingraben, in, auf etw einpressen, meist metaphor
 
 © 2007 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier