Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm. 16 Bde. [in 32 Teilbänden]. Leipzig: S. Hirzel 1854-1960. -- Quellenverzeichnis 1971.
  NEUHOCHDEUTSCH, adj.  -  NEUJAHRSMAHL, n.   (Band 13, Spalten 669 - 672 )  
Verknüpfung auf diesen Artikel  NEUHOCHDEUTSCH, adj. den stand der hochdeutschen sprache seit der mitte des 15. jahrh., besonders aber seit LUTHER ausdrückend (s. th. 1, XVIII): man darf das neuhochdeutsche in der that als den protestantischen dialect bezeichnen, dessen freiheitsathmende natur längst schon, ihnen unbewuszt, dichter und schriftsteller des katholischen glaubens überwältigte. gramm. 12, XI; während ich gemeinschaftlich mit meinem bruder ein umfassendes wörterbuch der gesamten neuhochdeutschen errungenschaft vorbereite, das einen vielleicht ungeahnten und noch nie überschauten reichthum bieten soll. 13, XVI.
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  NEUIGKEIT, f. novitas, md. nûwikeit, nûwekeit, nnl. nieuwigkeit (KILIAN 338b. KRAMER 1, 218c), plattd. nijigkeet (DÄHNERT 329a), eine zusammensetzung von mhd. niuwec (neu) und heit, die auch in neukeit verkürzt werden kann (th. 5, 501). vergl. neurigkeit, neuheit.

1)  die neuerung (s. neuerung 2, neuheit 1): wer .. keinerlei ander newikeit damit fünde (eine neuerung bezüglich des pompes bei leichenbegängissen aufbrächte). städtechron. 2, 14 (vom j. 1426) anm. 14; sulchs vor von alters also nie herkomen, sunder ein neukeit wer und in kunftigen zeiten zu einer gewonheit .. komen mochte. 272, 24 (vom j. 1442); die hofleute sollen kein newigkeit oder neue recht machen. urk. vom j. 1447 (s. LEXER 2, 94); frömd newikait machen. Wiener copeibuch 79 Zeib. (vom j. 1458); welche neukeit und verkerte gebrauch .. nicht wenig irrsal und wanckelmütigkeit des glaubens mit bringen möcht. LUTHER 2, 74b; ir wisset ja wol, das die einige gestalt (des sacraments) ein ergerliche newigkeit ist. 5, 87a; so man nu kein newigkeit hierin, die in der kirchen für alters nicht gewesen, fürgenomen hat. 6, 370a; wollen nicht für unbestendige leute geacht sein, die newigkeit annemen. MELANCHTHON hauptart. christl. l. 756; neuigkeiten im regiment, in der religion anrichten (nieuwigheden .. invoeren). KRAMER 2, 153c; der urheber einer neuigkeit in lehren und lehrformen. KANT 1, 231.

2)  die erneuerung, die (geistliche) wiedergeburt:

zu alsulchir nûwekeit
mant uns Paulus, dâ er seit:
den aldin menschin abeleit ..
und tût den nûwen menschin an.
         JEROSCHIN 2758;

nüwigkeit des geistes. vierte bibelübers. Röm. 7, 6 (im newen wesen des geistes LUTHER).

3)  die neuheit (s. neuheit 3): md.

durch mancher rede nûwekeit.
         md. schachbuch 175, 2;

noch ist ein andir nûwekeit
zu strîtene uns vorgeleit.
         JEROSCHIN 2236;

Bd. 13, Sp. 670

nhd. die neuigkeit strich ihnen (den neuen uppigkeiten) eine so schöne farbe ... an. LOHENSTEIN Armin. 2, 94b; der eifer, womit jedes volk in der neuigkeit seinen eigenen erfindungen fröhnet. MÖSER 3, 66; verwunderung (affect in der vorstellung der neuigkeit, welche die erwartung übersteigt), bewunderung (eine verwunderung, die beim verlust der neuigkeit nicht aufhört). KANT 7, 126; der hang zur erwerbung einer kenntniss, blos ihrer neuigkeit, seltenheit und verborgenheit halber, wird die curiosität genannt. 10, 166; heldenthaten hört man nur einmal mit sonderlichem vergnügen, ihre neuigkeit rührt am meisten. LESSING 12, 58 (vom j. 1756).

4)  etwas neues als begebenheit, nachricht oder erscheinung der jetztzeit, in welcher bedeutung das wort jetzt allein noch üblich ist neben dem fremden novität (nouveauté RÄDLEIN 673a, novelty, newness LUDWIG 1323): die begierde der neuigkeit (etwas neues zu erfahren). LOHENSTEIN Armin. 1, 25b; sintmahl iede neuigkeit (neue erscheinung) ein licht ist, welches vieler augen an sich zeucht und verbländet. 1, 1261a;

man ... forscht und fragt bei diesen trocknen zeiten
nach dem geheimen kern gewisser neuigkeiten:
beurtheilt, was Soissons vom nahen frieden schreibt,
und weisz, dasz Engelland fest bei Gibraltar bleibt.
         HAGEDORN (1729) 47 neudruck;

einer von den feinen leuten,
die ihr beruf zu neuigkeiten
nie denken, ewig reden heiszt.
         GELLERT 1, 104;

ich melde ihnen also die wichtigste neuigkeit. LESSING 12, 33; Lisette. ich habe ihnen eine recht besondre neue neuigkeit zu sagen. Lelio. gut! dasz du auf das capitel von neuigkeiten kömmst. 2, 392; von andern neuigkeiten aus Hamburg weisz ich ... gar nichts. 12, 264; ich musz mich lediglich mit der nothwendigkeit entschuldigen, meinen lesern eine so angenehme neuigkeit (das neue spanische trauerspiel Virginia) entweder gar nicht oder durch die vermittelung des französischen übersetzers mitzutheilen. 4, 175; hier folgen einige neuigkeiten (neue schriften, novitäten). 12, 132. 142; wodurch die neuigkeit aus Afrika dem müszigen theile des publikums interessant wurde. WIELAND 28, 167;

die zeitung frank und frei gesendet ..
journal und andre neuigkeiten.
         VOSS 6, 139;

fürs wackre fünfte paar,
das voll geschicht' und neuigkeit
und frischer schwänke war.
         GÖTHE 1, 122;

die beste neuigkeit verliert sobald sie stadtmährchen wird. SCHILLER 3, 104 (Fiesko 3, 10); er war ein starker anbeter der neuigkeit, und liebte besonders bei einer bouteille über die zeitung zu plaudern. 4, 83; die schönen neuigkeiten und curiositäten, die ihr letzter brief enthielt. an Göthe 414 (3, 63); etwa seit 1500 erfährt das volk neuigkeiten durch die presse. FREYTAG bilder (1867) 3, 148.
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  NEUIGKEITSBEGIERDE, f.: es gibt auch einen gewissen richtigen geschmack in der naturwissenschaft, welcher bald die freie ausschweifung einer neuigkeitsbegierde von den sichern und behutsamen urtheilen .. zu unterscheiden weisz. KANT 7, 74.
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  NEUIGKEITSBLATT, n.: was die gelehrten neuigkeitsblätter darüber berichten. FICHTE reden an d. d. nat. 292; lange blieben diese .. wochenzeitungen nur neuigkeitsblätter, in denen das urtheil über die mitgetheilten thatsachen vorsichtig zurücktrat. FREYTAG bilder (1867) 3, 150; die verbreitung der kleinen neuigkeitsblätter geschah schnell und massenhaft. 149.
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  NEUIGKEITSKRÄMER, m. einer der neuigkeiten zu erfahren und zu verbreiten sucht (s. krämer th. 5, 1998, 2 und neuzeitungkrämer): das können sie ihrem neuigkeitskrämer erzählen. LENZ 1, 229; auch die neuigkeitskrämerei. FERNOW in Böttigers lit. zust. 2, 279.
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  NEUIGKEITSSCHREIBER, m.: daneben existirten einzelne neuigkeitsschreiber, welche geschriebene zeitungen versandten. FREYTAG bilder (1867) 3, 150.
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  NEUIGKEITSTRÄGER, m.: wer bildet denn die neuigkeitsträger, die aufpasser und verläumder, als die gesellschaft? GÖTHE 15, 106.
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  NEUJAHR, n. im 16. jh. aus neues jahr (s. th. 42, 2230 f. und oben sp. 648) gebildet durch aufgabe der flexion von neu (wie in mnd. niejâr SCHILLER-LÜBBEN 3, 186, nnl. nieuwjar KILIAN 338a, plattd. nijjaar DÄHNERT 329a) gebildet, wobei der ton auf jahr gefallen ist; doch geht nebenher auch, selbst bei zusammenschreibung, die flectierte form (des neuenjahres ZEDLER 24, 212,

Bd. 13, Sp. 671

zum neuenjahr WEIDNER forts. von Zesens apophth. 16, am neuenjahre rockenphilos. 399, zu dem künftigen neuenjahre GELLERT 8, 102). in norddeutschen mundarten manchmal als masc. gebraucht, so bei LENZ (livl.) 1, 148 diesen neujahr.

1)  der jahresanfang, der erste tag eines neuen kalenderjahres, anni novi auspicium STIELER 879 (s. neujahrstag): dasz sie das kurtz eintretende neujahr in gesundheit erreichen. sekretariatkunst 4, 134; auf, bis, gegen, vor, zu, nach (dem) neujahr: unser logis muszt du gegen das neujahr ... aufsagen. LESSING 12, 176; der wechsel (der dienstboten) findet erst auf weihnacht statt, oder eigentlich nach dem neujahr. GOTTHELF Uli d. pächter (1859) 54; zum neujahr in den zwölf nächten sollte ihn der fürst seines eides entledigen. FREYTAG ahnen 1, 101; das grosz neujahr (in Sachsen das hohe neujahr), das fest der heil. drei könige. SCHM. 1, 1210. REINWALD 1, 108 ('in Würtemberg und mehreren provinzen: das kleine neujahr'), SPIESZ 172; das alte neujahr: sie sollten es ihm doch melden .. wann das alte neujahr sei, ob vor dem neujahr oder nach dem neujahr. GOTTHELF erz. 4, 18; aber mit dem alten neujahr thust du vexiren. du weiszt so gut als wir, dasz es nach dem kalender aufs nächste jahr am 13. jänner ist. 22; einem ein glückliches neujahr wünschen. STEINBACH 1, 807; einem das neujahr wünschen (glück zum neuen jahre wünschen), einem das neujahr abgewinnen (mit dem glückwunsch zum neujahr ihm zuvorkommen, sodann ihn von vorne herein unsere überlegenheit fühlen lassen). SCHM. a. a. o. SCHÖPF 291; nun ich euch das neujahr gewünscht. ELIS. CHARL. (1877) 1; ich fange mein neujahr mitt euch an undt wünsche euch .. (1871) 696; plattd. dat nijjaar wünschen. DÄHNERT 329a; glückseliges neujahr! JACOBI 5, 176; vor dem mittagsessen muszt du meinem vater das neujahr abgewinnen. 175; neujahr greifen, durch bleigieszen in der neujahrsnacht die zufälle des bevorstehenden jahres zu erfahren suchen. HENNIG preusz. wb. 169; plattd. nijjaar bakken, gewisse kuchen zu neujahr backen. DÄHNERT 329a (vergl. WEINHOLD weihnachtsp. 26 f.).

2)  das neujahrsgeschenk (vergl. th. 42, 2231 und oben sp. 648): xenium, ein gab, ein newjar. ALBERUS B 1b; neujahr geben. RÄDLEIN 673a. STEINBACH 1, 807;

(der winter) als ein zuckerbeck mit confect grosz und klein,
mit sultz und marzepan das newjahr uns bescheret.
         WECKHERLIN 789;

wiltu also predigen, so siehe, wer dir ein neujahr schicken werde. SCHUPPIUS 520; schicke ich euch hirbei ein portelettre (brieftasche) zum neujahr. ELIS. CHARL. (1881) 297; neujahr und neujährchen. KEHREIN volkssprache in Nassau 1, 293.

3)  plattd. nijjar, das neujahrsgebäcke. DÄHNERT 329a. vergl. neujahrring.
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  NEUJAHRABEND, m. vorabend des neujahrs:

ich schaut' am neujahrsabend
zum himmel aus.
         RÜCKERT 4, 47;

appenzellisch neujohrôbed TOBLER 332a.
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  NEUJAHRASCHE, f., plattd. nijjaarasche, vom feuer des neujahrsgebäckes übrig bleibende asche, womit der bauer sein vieh bestreut, damit ihm das jahr kein übel zustosze. DÄHNERT 329a.
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  NEUJÄHRCHEN, n. kleines neujahrsgeschenk (s. neujahr 2): derowegen schicke ich euch hirbei ein gar klein neujargen. ELIS. CHARL. (1881) 297. vergl. neujährlein.
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  NEUJAHREN,NEUJÄHRELN, verb., schweiz. neujahr feiern, den neujahrstag oder den vorabend desselben in saus und braus hinbringen. STALDER 2, 235. TOBLER 332a. SEILER 220b; das neujahren: weil sie (die dienstboten) doch das ganze jahr gearbeitet, will man sie nicht um das neujahren d. h. eine ähnliche mahlzeit wie die sichelten bringen. GOTTHELF Uli d. pächter (1859) 55. vergl. neujahrsmahl.
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  NEUJAHRGESCHENK, s. neujahrsgeschenk.
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  NEUJAHRKINDLEIN, n., schweiz. neujahrsgeschenk (vergl. christkindlein): es fand ein schönes neujahrkindlein. GOTTHELF Uli d. pächter (1859) 215.
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  NEUJÄHRLEIN, n. henneb. neujäerle, neujahrsgeschenk. SPIESZ 172, s. neujahr 2, neujährchen.
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  NEUJAHRNACHT, s. neujahrsnacht.
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  NEUJAHRRING, m., basl. neujôrring, kringelförmiges neujahrsgebäck. SEILER 220b.
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  NEUJAHRSBILD, n. bild mit scherzhaftem neujahrswunsch: die neujahrsbilder sind am sylvesterabend glücklich angekommen und konnten daher am abend so wie am andern morgen dem geselligen scherz hülfreiche hand leisten. GÖTHE an Zelter 281 (2, 373).
 
Verknüpfung auf diesen Artikel 

Bd. 13, Sp. 672

NEUJAHRSBRIEF, m. gratulationsbrief zum neuen jahr. GÜNTHER 460.
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  NEUJAHRSCHMAUS, m. schmaus zu neujahr. RÜCKERT 5, 151 überschrift.
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  NEUJAHRSCHMAUSEREI, f.: die füchse holten sich hier ihre weihnachtsbraten und hielten in der nähe ihre neujahrschmausereien. GOTTHELF erz. 4, 176.
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  NEUJAHRSFEST, f.: dieses juel-fest war demnach ihr (der Skandinavier) neujahrsfest, welches etliche tage dauerte. ZEDLER 24, 200; die Russen begehen noch heutiges tages das neujahrsfest mit einer groszen procession. 201.
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  NEUJAHRSGABE, f. neujahrsgeschenk, strena STIELER 652: neuejahrsgab an seine liebste. WECKHERLIN 127 Gödeke;

wo bleibt die neu-jahrs-gabe?
         TSCHERNING früling 20.
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  NEUJAHRSGELD, n. stipes ALER 1465b. HEDERICH 1693.
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  NEUJAHRSGESCHENK,NEUJAHRGESCHENK, n.: strena, neujahrsgeschenk. STIELER 1760; ein neu-jahrgeschenke. SCHUPPIUS 402;

zum neujahrsgeschenke ..
bracht' ich den ersten januar
dir sonst von blumen ein gehenke ..
so bring ich zum neujahrsgeschenke
dir diesesmahl -- mich selber dar.
         GÖTZ 2, 85;

neujahrsgeschenke heiszt überhaupt alles dasjenige, was an theils orten von einem dem andern zu eintritt des neuenjahres verehret wird. ZEDLER 24, 212;

das reimen die poeten dann
uns zu neujahrgeschenken.
         JACOBI 6, 224;

die versiegelten und überschriebenen neujahrsgeschenke wurden von den kindern unter die geringern gratulanten ausgetheilt. GÖTHE 24, 129; und wollte er seinem weibervolk neujahrsgeschenke machen, so besorgte sie ihm Rosalie. GOTTHELF erz. 4, 29.
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  NEUJAHRSKARTE, f. glückwunschkarte zum neuen jahr.
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  NEUJAHRSLARVE, f. bei neujahrsmaskeraden gebräuchliche larve in kalbs- und hirschgestalt. WEINHOLD weihnachtssp. 23.
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  NEUJAHRSLÄUTEN, n. das läuten um zwölf uhr der neujahrsnacht. zeitschr. f. deutsche myth. 2, 109.
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  NEUJAHRSLIED, n. lied mit glückwünschen zum neuen jahr: das neujahrslied (s. 93) habe ich in einem anfall von groser narrheit gemacht, und zum zeitvertreibe drucken lassen. GÖTHE an K. Schönkopf (1768) d. j. G. 1, 40.
 
Verknüpfung auf diesen Artikel  NEUJAHRSMAHL, n.: abgehende dienstboten feiern das neujahrsmahl noch mit, es ist das abschiedsmahl, nach welchem sie weiter ziehen auf ihrer pilgerreise nach einer neuen station. GOTTHELF Uli d. pächter (1859) 83. vergl. neujahren.
 

 
 © 2007 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier